פירוש המילה לצד באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| adjacent to | סמוך ל, בקרבת מקום ל, בִמבואות, נושק ל, שליד, לצד | |||||||||
| aside side sidepiece siding | הערה של שחקן שמופנית לקהל ואיננה מגיעה לאוזני השחקנים האחרים (תיאטרון); לחישה על אוזן; מאמר מוסגר, הערת אגב, הערה צדדית צד, היבט; צלע (הר, משולש וכד') צד (של משהו), צדדית מסילה צדדית; חיפוי, ציפוי (קיר וכד') | side (with) | לתמוך ב, לצדד ב, להתייצב לימין | side sidelong sidewise | צדדי, צידי מצודד, צדדי, של צד לצד | aside sidelong sideways sidewise on the side | הצידה, בצד הצידה, מהצד, לצד הצידה, לצד הצידה, לצדדים מהצד, מן הצד, בצד | |||
| couple with (someone/something) | לחבר שני אנשים/דברים, ליצור זוג; לקיים יחסי מין | coupled with | לצד | |||||||
| next to | ליד, לצד, קרוב ל | |||||||||
| bothsidesism | הצגה שווה של כל צד בעימות | beside besides | ליד, על יד, לצד חוץ מזה, יתרה מזו, מלבד, לבד מ, נוסף ל/על, עוד, וגם זה | |||||||
| along with | ביחד/יחד עם, בד בבד, לצד | |||||||||
| apart from/for | פרט ל, חוץ מ, למעט, להוציא את; לצד, זולת | |||||||||
| couple couplehood coupling | זוג, צמד זוגיות זיווג | couple (with/the/to) | לשלב, לזווג, להצמיד | coupled coupling | משולב, מזווג מקשר, משלב | coupled with | לצד | |||
| In tandem in tandem with | בד בבד, בְצד, לצד, במשולב/ביחד/בצוותא עם, במקביל | |||||||||
| complement complementarity | השלמה (של תהליך וכד'); מִכסָה, מלאי משלימוּת (משפט בין־לאומי) | complement (the) | להשלים (מכסָה, אחד את השני וכד') | complementary complemented (by) | משלים לצד- | complementarily | כהשלמה | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לצד הדרך
לצד זולת
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לצד באנגלית |
איך כותבים לצד באנגלית |
מה זה לצד באנגלית |
איך מתרגמים לצד לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









